While alarmed your spouse was using Tinder, there are a few ways to read without a doubt